| 2.2.5.1-
Análisis de conectividad (continuación)
De
acuerdo a lo indicado en la última parte de la tercer entrega
de este estudio corresponde, en primer lugar, sintetizar lo obtenido
hasta ahora respecto al análisis en red de una estructura
de hexagramas en lo que atañe a su conectividad.
Recordamos
la dificultad de producir al respecto una representación
diagramática visualizable, por lo que nos habíamos
propuesto reemplazar dicha representación por una tabla que
nos permitiese rápidamente poner de manifiesto dicha conectividad.
En primera
instancia produciremos esa tabla tomando los hexagramas con la numeración
correspondiente al orden del rey Wen, por ser esta la más
usual y así facilitar sus aplicaciones.
La daremos
ordenada por la relación de niveles consecutivos y dentro
del nivel por su valor binario creciente.
Tabla
1 de 'consecuentes conectivos'
Tabla
Nº 1
¿Cuáles
pueden ser algunas de las aplicaciones de esta tabla?
La
inmediata sería ubicar al hexagrama en su nivel en la estructura
en red y saber con cuales hexagramas se conecta en el nivel inmediato
superior.
Así,
por ejemplo, podemos ver que el hexagrama 53 pertenece al nivel
3 y se conecta con los hexagramas 33, 57 y 37 del nivel 4.
Una
molestia en esta utilización es la búsqueda de la
ubicación del hexagrama 53. Para facilitar ello confeccionaremos
otra tabla en la que los hexagramas del menor nivel entre los consecutivos
estén ordenados de acuerdo a la numeración en el orden
del rey Wen.
Tabla
2 de 'consecuentes conectivos'
Ordenada
por la numeración de hexagramas del orden del rey Wen.
Tabla
Nº 2
2.2.5.2.-
Análisis de Secuencias
Otra
aplicación de lo visto es establecer una secuencia de conexiones,
un camino en la red que conduzca desde un hexagrama hasta otro.
También
esta tarea será facilitada por la utilización de la
tabla número dos.
Entre
dos hexagramas podemos tener más de un camino posible o ninguno.
Vamos
a comenzar ejemplificando y siguiendo un camino de algunos tanteos,
para después ir precisando los objetivos y presentando algunas
reglas que permitan encontrar la solución en forma sencilla.
Supongamos
que quisiéramos ver una secuencia - si la hubiera - que conduzca
desde, digamos, el hexagrama 04 del nivel 2 hasta el hexagrama 44
del nivel 5.
De la
tabla número dos obtenemos que desde el hexagrama 04 se abren
cuatro caminos hacia el nivel 3.
Estos
caminos conducen a los hexagramas 59, 64, 18 y 41.
Tomemos
en primer lugar el hexagrama 59: 04 59
Nuevamente
de la tabla 2 obtenemos que desde el hexagrama 59 del nivel 3 se
abren tres caminos hacia el nivel 4. Estos caminos conducen a los
hexagramas: 06, 57 y 61.
Tomemos
nuevamente uno de ellos, sea el 06: 59 06
Ahora
desde el hexagrama 06 para pasar al nivel 5 - y nuevamente utilizando
la tabla segunda - se abren dos caminos, uno de los cuales conduce
al objetivo, el hexagrama 44: 06 44
En
resumen, la secuencia de conexiones encontrada para pasar del hexagrama
04 al hexagrama 44 es:
04
- 59 - 06 - 44
Si
en lugar de elegir el hexagrama 59 del tercer nivel hubiésemos
elegido otro de los cuatro posibles, por ejemplo, el 64 ¿cómo
sería la secuencia?
Empezaría
con: 04 - 64
Ahora,
pasamos del nivel 3 al 4 con sus tres posibilidades desde el hexagrama
64 que son: 06, 50 y 38
Si elegimos
el 06 como en el caso anterior queda determinada otra de las secuencias
posibles de pasaje: 04 - 64 - 06 - 44
De otra
manera, si del nivel 3 hubiéramos elegido el hexagrama 18
de los cuatro posibles: 59, 64, 18 y 41
04
- 18
y en
el nivel 4 elegimos el hexagrama 57 de los tres posibles: 57, 50
y 26: 18 - 57
Vemos
que en el nivel 4, partiendo del hexagrama 57 tenemos al hexagrama
44
Entonces
otra secuencia posible sería: 04 - 18 - 57 - 44
Si en
lugar del hexagrama 57 del nivel 4 elegimos el hexagrama 50:
18
- 50
también
encontramos al hexagrama 44 en el quinto nivel, obteniendo otra
secuenacia conectiva: 04 - 18 - 50 - 44
Finalmente,
si en el nivel 4 hubiésemos elegido el hexagrama 26, vemos
que no tiene conexión con el hexagrama 44, pues sus conexiones
con el nivel consecutivo superior están dadas por los hexagramas
09 y 14
Se nos
plantea la siguiente pregunta:
¿Cómo
determinar los caminos conectivos que permitan pasar de un hexagrama
a otro sin tener que hacer el tanteo que fuimos realizando?
En
primer lugar vamos a confeccionar una tabla que permita pasar rápidamente
de la numeración de los hexagramas en el orden del rey Wen
a su correspondiente binario codificado en decimal y al binario
representativo del hexagrama y que además indique el nivel
de pertenencia del mismo en la estructura en red de los hexagramas.
Luego
veremos como utilizar las tablas dadas para establecer si existe
conectividad entre dos hexagramas determinados en la estructura
en red siguiendo los pasos necesarios con algunos ejemplos.
Pasemos
pues a la confección de dicha tabla, que llamaremos 'tabla
de pasaje del orden del rey Wen al binario representativo'
Tabla
3 de pasaje del orden del rey Wen al binario representativo

Tabla
Nº 3
¿Cómo
utilizamos las tablas para establecer si existe conectividad entre
dos hexagramas determinados en la estructura en red?
Sigamos
los pasos necesarios con un ejemplo.
Sea
analizar si hay conectividad entre los hexagramas 25 y 07 (números
del orden del rey Wen).
Los
pasos son los siguientes:
- Determinación del hexagrama que se encuentra en menor
nivel.
Para ello utilizaremos las columnas 1 y 4 de la tabla número
3 ó las columnas 1 y 2 de la tabla número 2.
- Comenzando con el hexagrama de menor nivel encontrado (la
tabla número 2 es de 'consecuentes conectivos') y utilizando
la primer y tercer columna hallamos las conexiones hacia el
nivel consecutivo siguiente.
¿Es
útil a los propósitos buscados el paso 2?
En realidad
no, porque estaríamos haciendo a partir de ello los tanteos
que queríamos reducir y que discutiéramos antes.
Veámoslo
en el ejemplo propuesto de investigar la secuencia conectiva entre
los hexagramas 25 y 07.
Aplicando
el punto 1, vemos que al hexagrama 25 le corresponde el nivel 4
y al hexagrama 07 le corresponde el nivel 1.
Yendo
a la tabla 2, al hexagrama 07 (el de menor nivel) le están
conectados los hexagramas 04 - 29 - 40 - 46 y 19 del nivel 2.
A uno
de estos, como el 04, le corresponden del nivel 3 los hexagramas:
59 - 64 - 18 - 41
Si tomamos
uno de ellos, sea el 18, le corresponden del nivel 4 los hexagramas:
57 - 50 - 26 . Esto significa que no hemos obtenido una conexión
entre los hexagramas 07 y 25.
Al hexagrama
59 del nivel 3 le están conectados en el nivel 4 los hexagramas:
06 - 57 y 61, pero no lo está el hexagrama 25. Tampoco tenemos
secuencia conectiva por este lado entre los hexagramas 07 y 25.
Con
el hexagrama 64 del nivel 3 están conectados los hexagramas
del nivel 4: 06 - 50 y 38, pero no lo está el hexagrama 25.
No tenemos secuencia conectiva entre los hexagramas 07 y 25.
Si tomamos
ahora el hexagrama 41 del nivel 3 encontramos (siempre utilizando
la tabla 2) que del nivel 4 le corresponden los hexagramas: 61 -
38 y 26, por lo que tampoco encontramos secuencia conectiva.
Vemos
que estamos haciendo un tanteo que puede ser largo.
¿Qué
tan largo puede ser este tanteo?
Los
extremos entre los que es mayor la cantidad de tanteos necesarios
se dan entre los niveles más separados, o sea entre los niveles
1 y 5. A un hexagrama del nivel 1 vimos que le corresponden cinco
del nivel 2, a un hexagrama del nivel 2 le corresponden 4 hexagramas
del nivel 3, a un hexagrama del nivel 3 le corresponden 3 hexagramas
del nivel 4 y a un hexagrama del nivel 4 le corresponden 2 hexagramas
del nivel 5 (aunque aquí estaríamos 'viendo' si es
o no el hexagrama buscado lo mismo que no habría que hacer
tanteos con los hexagramas del nivel 1).
En total
y en la situación más desfavorable (la de que no hallemos
conectividad hasta el último tanteo y que haya una sola secuencia
conectiva, o que no exista secuencia conectiva) tendríamos:
4 x 3 = 12 tanteos posibles.
¿Cómo
producir un enfoque que nos permita reducir el número de
tanteos o terminar con ellos al par de permitirnos hallar las distintas
secuencias conectivas posibles?.
Procedamos
con el mismo par de hexagramas del ejemplo anterior sobre los cuales
queremos, en primer lugar, saber si existe una secuencia conectiva
entre ellos.
Vamos
a utilizar operadores lógicos. Entonces debemos encontrar
el binario representativo del hexagrama cuya numeración se
da en el orden del rey Wen, y como antes a que nivel pertenece.
Tenemos que utilizar la tabla número 3 para ello.
Con
la primera, tercera y cuarta columna obtenemos:
hexagrama:
25, binario representativo: 100111, nivel: 4
hexagrama:
07, binario representativo: 010000, nivel: 1
Al
hexagrama de menor nivel lo denominamos x , al de mayor nivel lo
denominamos y como hiciéramos en una oportunidad anterior.
Entonces
será:
x
= 010000 ; y
= 100111
Ahora
se pone de manifiesto nuevamente la utilidad de tener un operador
lógico no conmutativo, como lo es el operador lógico
diferencia que ya utilizáramos en la tercer entrega de este
estudio, aunque allí lo hacíamos entre niveles consecutivos.
Ahora
extenderemos lo afirmado allí a niveles no consecutivos.
Luego de ver algunos ejemplos justificaremos la validez de dicha
extensión.
Si lo
aplicamos a x e y tendremos:
x
- y = 010000 - 100111 = 010000 ≠ inf
Lo
que significa que entre el hexagrama 07 del nivel 1 y el hexagrama
25 del nivel 4 no existe secuencia conectiva.
Sin
realizar ningún tanteo podemos entonces descartar todos los
casos en que no existe secuencia conectiva.
Apliquemos
lo anterior a otros ejemplos:
Sean
ahora los hexagramas 30 y 04. ¿Existirá una secuencia
conectiva (o varias) entre ellos?
Determinamos
primero los niveles a los que pertenecen dichos hexagramas y sus
valores en el sistema de numeración binario representativo
mediante la tabla 3.
El hexagrama
04 pertenece al nivel 2 y el 30 al nivel 4.
Entonces:
x
= (04)w = (010001)2
y
= (30)w = (101101)2
Donde
indicamos con los subíndices el sistema de numeración
utilizado: ( )w indica la numeración
usual correspondiente al orden del rey Wen, y ( )2
indica el sistema binario representativo del hexagrama.
Resulta
la diferencia:
x
- y = 010001 - 101101 = 010000 ≠ inf
Esto
indica que tampoco se encuentran sobre una secuencia conectiva.
Tomemos
ahora los hexagramas 58 y 29
De la
tabla 3 obtenemos que:
(58)w
= (010010)2 y es de nivel 2
(29)w
= (110110)2 y es de nivel 4
Entonces
x = 010010 ; y
= 110110
x -
y = 010010 - 110110 = 000000 = inf
lo
que nos permite concluir que los hexagramas 58 y 29 se hallan sobre
una secuencia conectiva.
Hemos
logrado entonces, hasta ahora, descartar rápidamente los
casos en que no existe secuencia conectiva y el poder asegurar cuando
si existe esta secuencia.
¿Cómo
podemos determinar, en caso de que exista secuencia conectiva, los
'eslabones' sucesivos de estas secuencias?
Si observamos
los valores de x e y , en binario representativo, del
ejemplo anterior:
| |
x = 0 |
1 |
0 0 |
1 |
0 |
| |
|
|
|
|
|
| |
y = 1 |
1 |
0 1 |
1 |
0 |
Vemos
que en el 'avance' por niveles en la estructura en red de hexagramas
se han ido agregando unos (yangs) hasta llegar al de nivel 'mayor',
de tal modo que en este último se mantienen los unos (yangs)
del nivel menor.
Siguiendo
con el ejemplo, visualicemos una posible secuencia conectiva indicando
los hexagramas conectados desde el 29 del nivel 2 hasta el nivel intermedio
3 (tabla número 2):
| |
(29)w = ( 0 |
1 |
0 0 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 2 |
| |
|
|
|
|
|
conecta
con: 59 - 47 - 48 - 60 |
| |
(60)w = ( 1 |
1 |
0 0 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 3 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
(58)w = ( 1 |
1 |
0 1 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 4 |
Así
una secuencia posible es: 29 - 60 - 58
Otra
secuencia posible sería:
| |
(29)w = ( 0 |
1 |
0 0 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 2 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
(47)w = ( 0 |
1 |
0 1 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 3 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
(58)w = ( 1 |
1 |
0 1 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 4 |
29 - 47
- 58
y no
darían secuencia conectiva los hexagramas 59 y 48.
(59)w
= ( 0 1 0 0 1 1 )2
(48)w
= ( 0 1 1 0 1 0 )2
Veamos:
(29)w
= ( 0 1 0 0 1 0 )2 Nivel
2
(59)w
= ( 0 1 0 0 1 1 )2 Nivel
3
(58)w
= ( 1 1 0 1 1 0 )2 Nivel
4
Si
x = (59)w = (010011)2 ; y
= (58)w = (110110)2
x -
y = 010011 - 110110 = 000001 ≠ inf
No
hay conexión entre los hexagramas 59 y 58.
Con
el hexagrama 48 sucede lo mismo:
x (48)w
= (011010)2 ; y
= (58)w = (110110)2
x -
y = 011010 - 110110 = 001000 ≠ inf
En
los dos casos se cumple con el requisito de permanencia de los unos
(yangs) del hexagrama de menor nivel (x) en el hexagrama
de mayor nivel (y), pero no hay secuencia conectiva sin embargo:
| |
(29)w = ( 0 |
1 |
0 0 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 2 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
(59)w = ( 0 |
1 |
0 0 |
1 |
1 )2 |
|
Nivel 3 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
(58)w = ( 1 |
1 |
0 1 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 4 |
¿Qué
es lo que sucede?
Lo
que sucede es que el requisito anterior es necesario pero no
suficiente.
Si volvemos
a observar los casos en que no había conectividad:
| |
(29)w = ( 0 |
1 |
0 0 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 2 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
(48)w = ( 0 |
1 |
1 0 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 3 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
(58)w = ( 1 |
1 |
0 1 |
1 |
0 )2 |
|
Nivel 4 |
y
| |
x = (59)w = ( 0 1 0 0 1 |
1 |
)2 Nivel
3 |
| |
|
|
|
| |
y = (58)w = ( 1 1 0 1 1 |
0 |
)2 Nivel
4 |
| |
x = (48)w = ( 0 1 |
1 |
0 1 0 )2 Nivel
3 |
| |
|
|
|
| |
y = (58)w = ( 1 1 |
0 |
1 1 0 )2 Nivel
4 |
Veremos
que, en ambos casos, en una posición en que y tiene
un 0 (yin), en x tenemos un 1 (yang).
Esto nos
indica cual es la otra parte necesaria en la condición de secuencia
conectiva, que podemos formular de la siguiente manera:
"Se
deben mantener los unos (yangs) del hexagrama de menor nivel en
el hexagrama de mayor nivel de la secuencia y además mantener
los ceros (yins) del hexagrama de mayor nivel en los 'eslabones'
intermedios para que exista secuencia conectiva a través
de ellos".
Esto
es lo que justifica la utilización del operador lógico
diferencia y lo vuelve tan útil, puesto que su aplicación
indica si se cumplen ambas condiciones o no. Si el resultado
de la operación lógica diferencia, no sólo
entre 'extremos', sino también en los eslabones intermedios
con el hexagrama de mayor nivel es inf ello indica que se
cumplen ambas condiciones.
Sea
ahora, como ejemplo, el determinar si hay secuencia conectiva entre
los hexagramas 08 y 09.
Mediante
la tabla 3 obtenemos:
(08)w
= (000010)2 Nivel 1
(09)w
= (111011)2 Nivel 5
Entonces: x
= 000010 ; y
= 111011
Resultando:
x
- y = 000010 - 111011 = 000000 = inf
Lo
que indica que hay secuencia conectiva entre dichos hexagramas.
Los
'eslabones' de una de las secuencias posibles los podemos obtener
agregando unos (yangs) en los lugares permitidos, uno por nivel
de 'avance' en la estructura en red y dejando el resto con ceros
(yins).
Para
el ejemplo anterior la indicación de lugares permitidos y
lugares predeterminados sería:
_
_ _ 0 1 _
Los
lugares permitidos están dados por los guiones y los predeterminados
tienen un cero (yin) en la posición correspondiente al cero
(yin) de y, y un uno (yang) en la posición correspondiente
al uno (yang) de x.
Vemos
que en este caso en que los hexagramas extremos son del nivel 1
y del nivel 5, tenemos 5 - 1 = 4 lugares permitidos.
Una
de las secuencias conectivas podría ser:
| |
0 0 0 |
0 1 |
0 Nivel
1 |
| |
|
|
|
| |
0 0 0 |
0 1 |
1 Nivel
2 |
| |
|
|
|
| |
0 0 1 |
0 1 |
1 Nivel
3 |
| |
|
|
|
| |
0 1 1 |
0 1 |
1 Nivel
4 |
| |
|
|
|
| |
1 1 1 |
0 1 |
1 Nivel
5 |
Utilizando
la tabla número 3, vemos que los hexagramas correspondientes
son:
08
Nivel 1
20
Nivel 2
53
Nivel 3
57
Nivel 4
09
Nivel 5
O sea
que la secuencia conectiva es:
08
- 20 - 53 - 57 - 09
Aquí
también encontramos que para facilitar las búsquedas
del número de hexagrama en el orden del rey Wen a partir
del binario representativo sería conveniente contar con una
tabla ad-hoc.
A continuación
exponemos dicha tabla:
Tabla
4 de pasaje del orden binario representativo a la numeración
de hexagramas correspondiente al orden del rey Wen
Tabla
N° 4
Retomemos
el último ejemplo: x = (08)w
= (000010)2 Nivel 1
y
= (09)w = (111011)2
Nivel 5
Ahora
nos preguntamos: ¿Cuántas secuencias conectivas diferentes
hay entre estos dos hexagramas?
Habíamos
visto que los lugares permitidos para ir colocando unos (yangs)
estaba dado por la diferencia entre niveles: 5 - 1 = 4
¿Cuántas
colocaciones diferentes por su orden podemos realizar en el 'avance'
de niveles consecutivos?
Del
nivel 1 al nivel 2 podemos colocar el 1 en 4 lugares diferentes
(C4, 1 = 4). Nos quedan ahora 3 lugares
permitidos para pasar del nivel 2 al nivel 3 (agregado de un uno
- C3, 1 = 3). Hay ahora dos lugares
permitidos para colocar otro 1 (yang) en el pasaje al nivel 4. Y
queda fijado el único lugar para pasar del nivel 4 al nivel
5. O sea que en total tenemos:
4
x 3 x 2 x 1 = 4 ! = 24 secuencias conectivas posibles
Esto
es para un par de hexagramas que verifiquen la existencia de secuencia
conectiva entre los niveles 1 y 5.
Si
ahora nos formulamos la siguiente pregunta:
¿Con
cuántos hexagramas del nivel 5 hay conectividad (secuencia
conectiva) para un hexagrama del nivel 1?
Tomemos
para ejemplificar uno de los hexagramas del nivel 1, el hexagrama
23.
(23)w
= (000001)2 (tabla n° 3)
Conectará
con todos aquellos del nivel 5 que mantengan el uno (yang) del tope.
Como
en el nivel 5 tenemos 5 unos (yangs), solamente hay un hexagrama
que tiene un cero (yin) en el tope (sexto lugar).
_
_ _ _ _ 0
El
hexagrama sería:
1 1 1 1 1 0
(111110)2
= (43)w (tabla
n° 4)
El
cálculo analítico sería para colocar 5 unos
(yangs) en 5 posiciones:
C5,
5 = 5! / (5! 0!) = 1 hexagrama no conectado
O desde
el punto de vista de los hexagramas conectados:
_
_ _ _ _ 1
debemos
colocar ahora 4 unos (yangs) en 5 posiciones:
C5,
4 = 5! / (4! 1!) = 5 x 4! / 4! = 5
En
resumen cada hexagrama del nivel 1 conecta con 5 hexagramas del
nivel 5, o deja de conectar con uno de este nivel.
Como
en el nivel 1 tenemos seis hexagramas en total, habrá:
6
x 5 = 30 conexiones posibles
Y como
habíamos visto ya que para cada conexión posible hay
24 secuencias conectivas posibles tendremos un total de secuencias
conectivas de :
24 x
30 = 720
Resumiendo:
1- En toda la red hay 192 conexiones directas (ver tercera
parte de este artículo).
2- Por cada conexión entre un hexagrama del nivel 1 y
un hexagrama del nivel 5 tenemos 24 secuencias conectivas posibles
(que difieren entre sí en por lo menos una conexión
intermedia).
3- Cada hexagrama del nivel 1 conecta con cinco hexagramas del
nivel 5.
4- De cada hexagrama del nivel 1 parten entonces 24 x 5 = 120
secuencias conectivas.
5- Como hay seis hexagramas en el nivel 1 tendremos un total
de:
120 x 6 = 720 secuencias conectivas.
6- Desde otro punto de vista, por el punto 3 y habiendo seis
hexagramas en el nivel 1 habrá un total de conexiones
posibles entre los niveles 1 y 5 de: 5
x 6 = 30
7- Como cada conexión posible tiene 24 secuencias conectivas
posibles, volvemos a obtener el número total de secuencias
conectivas como: 30
x 24 = 720
Hemos
llegado así, en esta cuarta parte del ensayo, a 'visualizar'
de la mejor manera posible la red de hexagramas, dada la imposibilidad
de su representación en la forma que había sido factible
para los casos de digramas y trigramas.
(Continuará)
Addenda
Habiendo
completado la preparación de esta cuarta parte del artículo
tuve acceso a un material nuevo proveniente del Dr. Andreas Schöter.
Éste
presentó un trabajo, que fue primero publicado en los Proceedings
de "La Segunda Conferencia Internacional sobre el I Ching y
la Civilización Contemporánea". Esta conferencia
tuvo lugar en el Instituto Zhou-Yi de Tainán, Taiwan, entre
los días 27 y 30 de noviembre del año 2005.
El Dr.
Schöter tituló su trabajo como: "The Yijing as
a Symbolic Language for Abstraction".
En su
oportunidad haremos un análisis del contenido del mismo.
En este
momento el interés reside en mostrar un Diagrama Completo
de Red que está incluído en la última parte
de su trabajo, precisamente para mostrar la dificultad de la visualización
de la representación diagramática.
En este
diagrama debemos tener en cuenta que el Dr. Schöter elige un
ordenamiento por valor binario decreciente de izquierda a derecha
dentro de cada nivel, mientras que nuestro análisis y las
tablas que se han presentado tienen su ordenamiento por nivel en
valor binario creciente de izquierda a derecha.
Debido
al ancho de la figura y para no tener que reducirla, lo que haría
todavía menos visualizable la misma, se la debe observar
con un giro de 90° para hacerla comparable con la figura número
13 de la tercera parte de este artículo, en la que hemos
dejado sin indicar las conexiones entre los niveles 1 y 5.
Autor: Ing. Raúl Jurovietzky
Diagrama Completo de Red
(Lattice) presentado por el Dr. Andreas Schöter
|