|
Herramientas para el Cambio
Consideraremos ahora un trabajo conjunto
de Stephen Karcher y Andreas Schöter publicado, por primera vez,
en enero del año 2002 y que lleva por título: "Tools for Change"
Dejaremos por ahora de lado sus aspectos
matemáticos que serán considerados en un próximo artículo pues son
centrales para justificar los objetivos propuestos por los autores.
Comienzan estos por indicar lo que
denominan el "Kit de herramientas histórico" ("Historical Tool Kit").
Nos dicen que a partir del primer
período de la dinastía Han surgieron en China dos escuelas interpretativas.
Una, la yili, Confuciana. Escuela
de los principios morales. Otra la Xiangshu, más popular,
mágica. Escuela de imagen-número.
Esta última utilizaba, entre otras
cosas, asociaciones numéricas que habían sido dejadas de lado por
la tradición Confuciana.
El I Ching se volvió "el más sagrado
de los clásicos Confucianos" al par que llevaba una existencia subterránea
como "el fundamento para muchos sistemas mánticos populares". Actualmente
nosotros "... occidentales estamos familiarizados con las herramientas
Confucianas que usara Wang Bi para fijar el significado de las palabras
y frases: Correspondencia, Vecindad, Corrección, Líneas y Diagramas
"superior e inferior", Regentes y el ubicuo "hombre superior o Junzi".
Los practicantes Xiangshu (que están nuevamente activos en
la República Popular China) ignoraron completamente las palabras".
A continuación los autores indican
los objetivos de su estudio:
"Nosotros estamos en una posición
diferente. Para que el I Ching se reposicione en el Oeste es necesario
adquirir un nuevo conjunto de herramientas interpretativas. Algunas
estrategias tradicionales pueden ser de uso para nosotros, en nuestra
era "post-Confuciana", pero muchas no son utilizables. Queremos
ofrecer unas pocas estrategias para agregar a un Kit de herramientas
para el I Ching, estrategias que ayudan a generar nuevas clases
de significados. Es interesante observar que estas estrategias enfocan
sobre campos de significado entre las figuras mas bien que
sobre la jerarquía de significados dentro de una figura simple.
Esto nos hace enfocar sobre el proceso
de cambio, mas bien que sobre un conjunto de estructuras jerárquico-morales".
Luego de esta presentación los autores
indican las matemáticas necesarias para hallar el sentido de las
herramientas a utilizar. Enfocarán los Operadores Booleanos en primer
lugar y luego los Operadores Estructurales aplicables sobre los
hexagramas para terminar con el tema de la Representación del Cambio.
Pasarán luego a ejemplificar como
es, según su visión, el "Esquema Básico" para la construcción de
una consulta.
Tomando como figura primaria al hexagrama
48 con líneas móviles que al mutar conducen al hexagrama 61, o sea:
seis en primer lugar, nueve en el tercer lugar y seis al tope, presentan
el esquema que se indica a continuación:

En este esquema observamos elementos
ya conocidos como el hexagrama nuclear y el nuclear del nuclear
o hexagrama raíz, los que con anterioridad fueron formalizados por
los autores. También encontramos los "Pasos de Cambio", que fueron
considerados al comienzo de la segunda parte del presente estudio
y que también formalizaran los autores.
Encontramos además como elementos
aparentemente nuevos los llamados "Operadores de Energía" y "Operadores
de Contexto" a los cuales los autores asignan particular importancia.
Dirán los autores respecto a los elementos
del Esquema Básico presentado:
"La Figura Primaria con sus líneas móviles
(yao) es generada directamente a partir de las varillas,
monedas, o implementos del método de consulta utilizado. Esta es
la base de la respuesta, una descripción de la situación (shi)
en la cual pregunta y respuesta están basadas. La Figura Mutada
(Chih gua) se genera cuando se transforman las líneas móviles.
Esta Figura Mutada (Relating) no es simplemente el "futuro". Ella
representa los sentimientos, actitudes, experiencias, esperanzas,
deseos, o prevenciones que relacionan a usted a la situación
descripta por la Figura Primaria. La situación básica es adicionalmente
descripta y clarificada a través del Operador de Contexto y el Operador
de Energía."
¿Qué indican estos Operadores?
"El Operador de Contexto está indicando
las áreas en las cuales se efectúan los cambios y el Operador
de Energía las energías a través de las cuales será efectuado
el cambio.". Estos Operadores reflejan actitudes eficaces hacia
los mundos Interior y Exterior." ¿Qué describen los "Pasos de Cambio"?
"El proceso específico involucrado es descrito por los "Pasos de
Cambio": Figuras generadas por el cambio independiente de cada línea
móvil".
Observamos que el esquema dado por los
autores para la construcción de una consulta es bastante equilibrado,
en el sentido de tomar los gérmenes ocultos que han dado origen
a la situación, a través de los hexagramas nucleares por un lado.
A considerar por otro la situación y su contexto con los hexagramas
Primario y Mutado. Al mostrar los procesos específicos diferenciándolos
por los cambios independientes (Pasos de Cambio) y al considerar
su integración a través de los Operadores de Contexto y de
Energía.
Luego de dar las formalizaciones a través
de las cuales se obtienen los Operadores de Energía y de Contexto
los autores pasan a considerar las relaciones entre dichos operadores.
Dirán:
"Estos dos operadores - y el término matemático
conviene muy precisamente a su función adivinatoria - son particularmente
importantes. Ellos interactúan para darnos una imagen del cambio
involucrado en la situación en cuestión. Junto con la Figura Primaria
ellos son los Tres: "Dao da nacimiento al Uno, el Uno da nacimiento
al Dos, el Dos da nacimiento al Tres y el tres da nacimiento a la
Miríada de los Seres."
Como en los modos más antiguos de adivinación
esta imagen está directamente asociada con las líneas móviles y
sus lugares, los "pivotes" de cambio.
El Operador de Contexto muestra y afirma
donde el cambio está activo o activándose. Representa una actitud
eficaz hacia el aspecto "interior" de cambio.
El Operador de Energía muestra que clase
de energía debe aplicarse o está siendo aplicada en aquellas áreas.
Representa una actitud eficaz hacia el aspecto "exterior" del cambio.
Juntos, ellos dan una descripción operacional
compleja de la transformación indicada en la Figura Primaria.
Como hemos visto, el Operador de Complemento"
- Negación Booleana - "es la función de Cambio Universal. A través
de él lo yin se hace yang, y lo yang se hace yin. Él transforma
de Fuerza a Campo y de Campo a Fuerza. Este Operador Booleano conecta
al Operador de Energía y al Operador de Contexto, así que debemos
esperar que las propiedades del Operador Complemento estén reflejadas
en su relacionamiento. El Operador de Energía representa la energía
en la situación. Es la Fuerza en acción. El Operador de Contexto
representa el dominio de aplicación. Es el Campo en acción. Esto
hace claro cómo y porqué estos dos operadores están relacionados
a través del Operador Complemento."
Después de estos párrafos los autores realizan
la formalización para el método de los "Pasos de Cambio" y para
el caso de múltiples líneas móviles definen lo que son los Operadores
de Energía Parciales siendo el General la aplicación del Operador
Unión a los Operadores de Energía Parciales (Ello se verá formalizado
en un próximo artículo como ya fuera indicado con anterioridad).
Finalizarán los autores su estudio dando
dos ejemplos de aplicación de su esquema básico, indicándonos el
notar como "el énfasis sobre energía, campo y proceso desliza nuestra
respuesta alejándola de un sentido de jerarquía y superioridad moral",
estos conceptos son vueltos a remarcar en las conclusiones finales,
en donde se indica que dicho sentido de jerarquía y superioridad
moral proviene del Kit de Herramientas Confuciano. También expresan
que en un artículo futuro esperan discutir técnicas para generar
campos de significado que puedan liberar la interpretación de una
dependencia de la jerarquía social basada sobre una valuación moral
del yin y del yang".
Antes de dar los ejemplos comentan los
autores lo que consideran un método fundamental para la interpretación
que es llamado "apareamiento" o dang. "Estas asociaciones
"acopladas" de los símbolos están presentadas en la respuesta a
partes específicas del problema. Esto no es sólo un procedimiento
lógico o de clasificación. Involucra lo que el Dazhuan llama
" rotar y rodar las palabras en su mente-corazón" (xin).
Esto permite a las asociaciones múltiples de las palabras acoplarse
espontáneamente con su material psicológico. Tal emparejamiento
es usualmente acompañado con un sentimiento definido de "click"
- la sensación de una conexión."
Hagamos ahora algunas consideraciones sobre
estos Operadores de Energía y de Contexto introducidos por los autores
(Karcher y Schöter).
Como por ahora estamos evitando el entrar
a las formalizaciones (matemáticas), veamos como obtener fácilmente
estos Operadores a partir del Hexagrama Primario.
Lo primero que observamos (y ya estaba
indicado por los autores) es la complementariedad de los Operadores,
estos son opuestos línea a línea (Pang-Tung).

Si en el ejemplo de la Figura del Esquema
Básico dado anteriormente el Operador de Energía del Hexagrama Primario
48 es el Hexagrama 22, vemos que el Operador de Contexto es el Hexagrama
47 que es el opuesto línea por línea con el 22, tal como lo podemos
apreciar en la figura anterior.
¿Cómo pasamos desde el Hexagrama 48 a su
Operador de Energía, el Hexagrama 22?
Para ello observemos que el Hexagrama Secundario
(Mutado) es el 61.

Con ello estamos diciendo que el Hexagrama
48 tiene líneas móviles en primer, tercer y sexto lugar. Además
que hay un seis en primer lugar, un nueve en tercer lugar y un seis
al tope: 679876

Si ahora ponemos juntas la figura anterior
y el Operador de Energía para su observación:

Podemos reconocer la siguiente forma
de pasaje de uno al otro:
'Por cada línea móvil del hexagrama Primario
colocamos una línea yang, por cada línea fija colocamos una línea
yin'.
Lo anterior se verifica con cualquier otro
ejemplo. Además, poniendo ahora lado por lado el hexagrama Primario
con sus líneas móviles y el Operador de Contexto:

Obtenemos la regla:
'Por cada línea móvil del hexagrama Primario
colocamos una línea yin, por cada línea fija colocamos una línea yang'.
Que también es general.
Pero estas dos definiciones, ¿no nos recuerdan
a algo ya conocido?
Efectivamente, si retrocedemos al comienzo
de la segunda parte del presente artículo y vamos al método mencionado
por Hilary Barrett que lleva por título: "Patrones de Cambio", que
nos decía que hay dos tipos de patrones de cambio, el "Pattern Exterior"
y el "Pattern Interior". Que estos son opuestos línea por línea. Que
el "Pattern Exterior" se obtiene "por el reemplazo de cada línea móvil
del hexagrama original con una línea yang y cada línea estable con
una línea yin". Que el "Pattern Interior" se obtiene "por el reemplazo
de cada línea móvil del hexagrama original por una línea yin y cada
línea fija con una línea yang". Vemos que en cuanto a su construcción
resulta:
Pattern Exterior de Cambio = Operador de
Energía
Pattern Interior de Cambio = Operador de
Contexto
Lo anterior refrendado por lo que indican
los autores (Karcher y Schöter): "El Operador de Contexto representa
una actitud eficaz hacia el aspecto interior de cambio, en
tanto que el Operador de Energía representa una actitud eficaz hacia
el aspecto exterior de cambio".
¿En qué se diferencian "Patterns" y Operadores?
Se diferencian en la interpretación de sus
significados por los autores respectivos.
Según los "Patterns", el Interior: "Provee
una visión general de cómo (o porque medios) la situación puede cambiar
con relación a nuestro mundo interior. Si hay líneas móviles en el
trigrama interior (el más bajo) puede hacerse la conexión con ellas".
Por su parte según la interpretación de "Operadores".
"El Operador de Contexto está indicando las
áreas en las cuales se efectúan los cambios", "... muestra
y afirma donde, en que dominio el cambio está activo.". "Representa
una actitud eficaz hacia el aspecto interior de cambio". "
Es el Campo en acción".
Según los "Patterns", el Exterior: "Provee
una imagen más dinámica del "pattern de cambio" en sus relaciones
con el mundo exterior y puede ser conectado a las líneas móviles del
trigrama exterior (superior).
Por su parte según la interpretación de "Operadores":
"El Operador de Energía muestra que clase
de energía debe y/o está siendo aplicada en las áreas definidas
por el Operador de Contexto". "Representa una actitud eficaz hacia
el aspecto exterior del cambio". "... representa la energía
en la situación". "Es la Fuerza en acción".
Además la interpretación de los "Patterns",
mantiene más contacto con las líneas individuales y ello se refleja
en su conceptuación de lo yin como "Adaptabilidad" y lo yang como
"Persistencia". En tanto los "Operadores" conceptúan más al hexagrama
y por ello el Operador de Contexto se relaciona con el "Campo" y el
Operador de Energía con la "Fuerza".
Podemos observar que un hincapié excesivo
en el aspecto de formalización (matemática) podría habernos llevado
a no reconocer la equivalencia de estos métodos nombrados en forma
diferente y sin referencias cruzadas por los distintos autores.
Por otra parte los "Patterns" fueron dados
sin explicación del porqué del método y esta explicación aparece a
través de la formalización provista en el desarrollo de los "Operadores".
Otra idea que surge es que el método de los
"Operadores" al enfocarse más en lo global (el hexagrama) nos proporciona
una forma de resolución del problema que surge en los oráculos en
los que aparecen múltiples líneas móviles y ellas tienen características
contradictorias en algunas de sus formas: "entre sí", "con el hexagrama
primario" o "con el hexagrama mutado".
Ejemplos de utilización de las herramientas
propuestas
Como ejemplos para el modelo de consulta
propuesto, los autores acompañan dos preguntas realizadas para una
misma persona en distintos momentos temporales y la interpretación
correspondiente.
Por ser de interés para la comprensión del
tema se agregan dichas consultas, las interpretaciones efectuadas
y las conclusiones de los autores sobre las herramientas interpretativas
propuestas.
Primer Pregunta
"Una mujer pregunta (con un sentimiento de
insatisfacción pero sin alternativas definidas a la vista): ¿Dejar
mi trabajo es una buena alternativa?
La respuesta del I Ching: 33 - La Retirada,
con 9/4, 9/6 lo que lleva a 39 - El Impedimento (ver figura 7).

Campo:
33- La Retirada.
Ocultarse, desaparecer, volver atrás en orden
a avanzar después; correr hacia atrás, escapar, evadir, ocultarse,
quedarse en la oscuridad, hacerse invisible, antisocial, apartarse.
El término primitivo y el ideograma muestran un pequeño cerdo,
un signo de bienestar y prosperidad, y el signo para retroceder.
Sugiere satisfacción, suerte y prosperidad a través de la retirada.
Hexagrama mutado: 39- Impedimentos/
Falla.
Confrontado por obstáculos; sentirse estorbado o afligido;
debilitado; inválido; incapacitado; deshonesto; infortunado. El
ideograma muestra los pies y el frío, circulación impedida.
Operadores de Cambio.
Operador de Contexto: 5- La Espera
Esperar, esperar por, atender a lo que es necesario, sirviente, asistente,
detenido por lluvia.
Operador de Energía: 35- Progreso Pasos hacia la luz, avanza
seguramente, recibe regalos, es promovido, comienzo de prosperidad,
reconocimiento; amanecer de un nuevo día.
Pasos:
53- Avance Gradual Paso a paso; lento y seguro; adaptable, penetrante
como el agua; la hija mayor se casa; apacible timidez. La persona
realizadora abre el camino. Los vulgares son destruidos.
31- El Influjo Influencia o estímulos para la acción; excita,
moviliza; conexión; conjunción, conducir en forma conjunta lo
que pertenece al conjunto, retracción fértil. Nada para lo cual
esto no sea ventajoso.
Hexagramas Nucleares: (Semilla, Germen)
El primer hexagrama nuclear (44- Ir al Encuentro) muestra que esta
situación es un "obsequio" del destino mientras que el hexagrama de
la segunda generación (1- Fuerza) muestra una conexión a la energía
primal creativa.
Comentarios:
Como muestra el Hexagrama Mutado,
el consultante está rodeado con dificultades y obstáculos en su situación
presente. La cuestión es como tratar con ellas. La respuesta es: a
través de la retracción.
Puesto que las líneas móviles están
en el trigrama exterior, el consejo básico es retirarse de la situación
exterior. Las líneas dicen: Retire su afecto de la situación; esto
conduce a riquezas (creativas y literales).
El Operador de Energía afirma que
esta acción conduce a "la emergencia a la plena luz del día", mientras
que el Operador de Contexto muestra un cambio en su posición de ser
simplemente un "ayudante", "por espera del Hombre". Los Pasos muestran
un proceso de avance gradual que conducen a una conexión y conjunción:
el contacto con una situación nueva y estimulante.
Segunda Pregunta
La misma mujer pregunta (ahora con
una oferta definida de trabajo): ¿Es una buena idea el cambiar de
trabajo ahora?.
La respuesta del I Ching: 39- Dificultades,
6/6 53- Avance Gradual (ver figura 8)

Campo: 39- Dificultades/ Falla
Confrontado por obstáculos; sentirse estorbado o afligido;
debilitado; inválido; incapacitado; deshonesto; infortunado. El
ideograma muestra pies y frío, circulación impedida.
Hexagrama Mutado (y Paso):
53- Avance Gradual
Paso a paso; lento y seguro; adaptable; penetra como el
agua; la hija mayor se casa. Las dificultades se van yendo, llega
la madurez. Se abre el camino. Es propicio ver al Gran Hombre.
Operadores de Cambio:
Operador de Contexto: 43- Resolución Momento crítico; ruptura;
decida y actúe claramente; partida, separación; bifurcación, división;
vaciarse de una vieja herida.
Operador de Energía: 23- Remoción y Desuello Desprenderse
(alejarse) de los viejos hábitos, eliminar lo anticuado; rebanar,
remover, descubrir; reducir a las esencias; cortar árboles, sacrificar
animales. El ideograma muestra un cuchillo de trinchar, tomar acción
decisiva para el corte dentro de alguna cosa.
Hexagrama Nuclear (Semilla,
Germen): 64- Antes de la Consumación
Muestra reunión de energía para hacer una importante y nueva movida.
Comentario:
Las dificultades que fueron
el contexto de la lectura anterior están ahora en foco. Estas dificultades
están finalizando para esta persona (cambio en el 6to lugar). Los
estorbos y obstrucciones se están yendo (arrastrados por el flujo
temporal), mientras la madurez, el crecimiento, la distinción están
aproximándose. Vea a las personas que pueden ayudarle y afirmar
su valor. El Operador de Energía dice que usted debe, resueltamente,
abandonar antiguos valores, mientras que el Operador de Contexto
afirma que usted debe, resueltamente, hacer este cambio y darlo
a conocer "en la corte del rey"- el viejo trabajo. El hexagrama
mutado y el Paso de Cambio son los mismos aquí, enfatizando el corrimiento
desde las dificultades hacia el movimiento y que su avance será,
paso a paso, en una nueva relación laboral."
Los autores finalizan su
ensayo exponiendo sus conclusiones:
Conclusiones:
"Estas herramientas interpretativas
proveen el comienzo de una nueva forma de encarar el proceso de
cambio que puede conducirnos fuera de la jerarquía estática de los
valores morales expresados en el Kit de Herramientas Confuciano.
Ellas pueden también correr la forma en que leemos las palabras
y frases individuales, abriéndolas a un nuevo rango de significados.
En un artículo futuro esperamos apreciar otras técnicas de generación
de campos de significado que puedan liberarnos aún más de la dependencia
sobre la jerarquía social basada en una valoración moral de yin
y yang. Los tiempos de transformación son tiempos "yi", plenos de
rupturas y turbulencias, pero son potencialmente muy creativos.
Debemos dejar que nuestras lecturas del I Ching reflejen los cambios
que estamos atravesando."
Autor: Ing. Raúl Jurovietzky
|